bonjour a tous les membres de ce super blog decouvert par hasard en cherchant une traduction en langue lakota. Passionner de culture amerindienne, je realise moi-même différent objets ( colliers , shokers, capteurs de rêves, roue de médecine et sac de medecine) et je pense que de connaître leur nom d'origine augmenterait le pouvoir spirituel de mes creations en leur donnant presque vie. Surtout pour les capteurs de rêves et les roues de medecine utilisés pour le culte. Merci de votre réponse et à très bientôt.

yves .

Kwe

Bienvenue sur le forum.
Il est d'usage de se présenter un peu plus en détail dans le chapitre adéquat du forum ici, en répondant au questionnaire qui est sur la 1ère page.

http://wolf-eyes.forumactif.com/presentation-des-membres-f1/questionnaire-de-presentation-t56.htm

Le "pouvoir spirituel" n'existe que parce qu'il y a une âme qui fabrique et une énergie mise dans la fabrication........ et puis des rites de purification (et non un culte). Personnellement mes capteurs sont "vivants".......

En ce qui concerne tes fabrications, j'espère que tu ne les fais que pour toi même. Parce que se dire passionné des amérindiens et leur prendre leur gagne pain qui est la fabrication de leur artisanat, pour moi, ce n'est pas les respecter.

Même moi métis, quand je fabrique je reverse une partie de mes ventes pour une réserve et des frères qui n'ont pas la chance que j'ai de vivre en Europe.

Je suis peut être dure dans mes propos, mais ca fait des années que je "chasse" les usurpateurs. Cela n'empêche que tu est le bienvenu ici.