Wolf-Eyes - Culture amérindienne, informations sur les canidés
entrez votre identifiant de mot de passe


Information sur les canidés et Amérindiens
 
AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 comment donner un nom

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
plumeaigleblanc
membre du conseil
avatar

Nombre de messages : 884
Age : 58
Localisation : nord
Date d'inscription : 06/04/2005

Présentation perso
qui suis-je?:

MessageSujet: comment donner un nom   Sam 26 Juil - 10:18

Comme promis j'ouvre ce topic notamment pour expliquer comment était donné un nom avant chez les premières nations, mais également dans d'autres traditions, selon ce que je connais un peu.

Dans nombre de peuples autochtones ce qui prédominait c'était l'environnement, donc la plupart du temps il influencait les noms des bébés à la naissance.
Ils pouvaient s'appeller aurore brumeuse , matin calme, ou encore castor agile selon ce qui pouvait marquer le village le jour de la naissance.

Une vieille blague a cours c'est qu'on espère toujours ne pas s'appeller "ours qui pète" !

Mais plus sérieusement le nom changeait au cours de la vie et pouvait devenir "dressée avec les poings" ou "cheveux au vent" comme dans le film "danse avec les loups".
En fait il changeait souvent en fonction des capacités ou traits de caractère marquants de l'individu.
Et comme au trait de caractère un animal peut souvent être associé (cf le post sur les animaux totem), cela pouvait aussi donner ours grognon ou coyote farceur...

En Egypte ancienne au nom était associé la vie, c'est à dire que lorsque quelqu'un tombait en disgrâce, notamment dans les familles des pharaons, on effaçait sur tous les monuments le hiéroglyphe qui nommait la personne . Ainsi plus personne ne pouvait prononcer son nom et la personne en disgrâce mourait dans les mémoires des autres.

En Europe on a traditionnellement et pendant très longtemps attribué un prénom qui venait du père, du grand père, de l'arrière grand père ou du petit cousin qui s'était distingué dans le passé ou obtenu la croix de guerre.
Mais s'appeller Edmond ou Gustave pour un enfant maintenant c'est inconcevable et c'est quelquefois tant mieux. Car non seulement ces prénoms sont, faute d'usage, devenus ridicules au yeux des jeunes actuellement, mais en plus, ils imprègnent l'enfant de l'énergie associée au prénom dans sa famille. Il part donc avec parfois un lourd héritage énergétique lié au prénom.

Selon la philophie bouddhique, le prénom est dicté par l'enfant à sa mère pendant sa grossesse. Et un jour il s'impose naturellement à la maman, qui le fait ensuite admettre au papa. Ou alors elle reste sans savoir et le prénom lui devient évident à la naissance de l'enfant.

Cette tradition reste encore, avec la tradition amérindienne la façon de faire qui me plait le plus personnellement.
Car au prénom est associée une énergie et une vibration dans la prononciation, autant que ces éléments soient les plus proches possibles de l'énergie de l'enfant...

Voilà quelques petites choses pour en discuter ensemble

_________________
Les paroles sont comme les flèches, une fois lancées elles ne peuvent plus revenir. Méfies toi de ne pas devenir ta propre cible....
Mes sites: http://segardbea.free.fr et http://creationsplume.stools.net
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://segardbea.free.fr
tite drine
membre du conseil
avatar

Nombre de messages : 485
Age : 38
Localisation : auvergne
Date d'inscription : 09/02/2005

Présentation perso
qui suis-je?:

MessageSujet: Re: comment donner un nom   Sam 26 Juil - 11:32

Citation :
Selon la philophie bouddhique, le prénom est
dicté par l'enfant à sa mère pendant sa grossesse. Et un jour il
s'impose naturellement à la maman, qui le fait ensuite admettre au
papa. Ou alors elle reste sans savoir et le prénom lui devient évident
à la naissance de l'enfant.
Alors ça je l'ai tout à fait ressenti....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://drine.info/
manit
membre du conseil
avatar

Nombre de messages : 2685
Age : 57
Localisation : Seine et Marne
Date d'inscription : 31/01/2005

Présentation perso
qui suis-je?:

MessageSujet: Re: comment donner un nom   Sam 26 Juil - 14:45

Ben on en discuter hier avec Mam et des prénoms anciens font surface comme Pierre,Clémence,Valentine,Gabriel,Justine,Cyrielle,Jean,Margot,Lucile,en voila quelques un autour de mon proche entourage.

manit
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: comment donner un nom   Sam 26 Juil - 16:37

c'est notre conversation, qui m'a fait poser la question à Plume.
Revenir en haut Aller en bas
Sa'n
sunkmanitu
sunkmanitu


Nombre de messages : 7
Localisation : J'habite actuellement Montréal
Date d'inscription : 02/08/2014

MessageSujet: Nom amérindien donné en fonction de certains critères   Dim 13 Sep - 22:54

Je ne suis pas servi de ma plume depuis longtemps...
Me voilà Smile


Le nom en fonction de certains critères

On donne aujourd'hui, et on donnait par le passé aux enfants un nom en fonction de certains critères comme les circonstances entourant leur naissance, leurs caractéristiques physiques ou mentales ou le nom d'une personne décédée dont on admirait les qualités, le clan, etc..
Un très bel exemple est le nom du personnage célèbre de l'histoire qui portait le nom de POCAHONTAS un prénom féminin qui signifie « petite enjouée » en langue Powhatans.  
Pocahontas était un surnom d'enfance se rapportant à sa  nature espiègle. Elle adopta plus tard le nom de Amonute.


On n'improvise pas un nom ou un prénom simplement en assemblant deux mots d'un dictionnaire.

Le Lakota et le Dakota étant deux langues différentes de la famille linguistique «Siouanne» ou «Siou», je les utilise ici pour mieux me faire comprendre:
Par exemple, en langue Dakota le mot «oiseau» s'écrit «zitkadan» et le mot «bleu» s'écrit «to».
Si un Dakota adoptait le nom «Oiseau Bleu» («Bluebird OU Blue Jays» en anglais, «Geai Bleu» en français), il ne combinerait pas simplement les mots «zitkadan» et «to».
Pour former un prénom en langue Dakota qui se traduirait par «Oiseau Bleu» il utiliserait plutôt le mot « Zitkato » qui désigne cet oiseau en langue Dakota.
Même chose en langue Lakota...
On utilise le mot «leet'kah lah» pour «oiseau» et «toh» pour «bleu».  Mais, pour désigner le «Bluebird» on utilise le mot «Leet-kahtoh» OU «Leetkahtoh»

Pour former un prénom Dakota qui se traduirait par «Ours Noir» on ne pourrait pas utiliser séparément les mots Black (noir) et Bear (Ours) dans le dictionnaire Dakota.  Ce prénom pour une personne est en un seul mot: Walianksiea.
Black (noir) et Bear (Ours) en langue Lakota donnent les mots   Sah'pah  et   Mah'toh , donc un «ours» et un «noir».  Pour former un prénom en langue Lakota qui se traduirait par «Ours Noir», le Lakota utiliserait en un seul mot Mah'tohsah'pah  OU  Mah'toh-sah'pah.


Prénoms féminins ou masculins?

Seuls les humains et les animaux peuvent être féminins ou masculins.  Le reste est animé ou inanimé.  Aucun objet, astre ou autre ne peut donc être masculin ou féminin.  Il ne faut donc pas penser féminin ou masculin comme on le fait en français et en anglais.

Un prénom emprunté d'un objet (comme une plume ou du fer) sera féminin s'il inspire la douceur et sera masculin s'il inspire la force ou la détermination.  
Exemples:
«Ojigkwanong» est un prénom signifiant «Étoile du Matin» qui tient ses origines de la langue Anishinaabe.  Il peut être féminin ou masculin.
 Tsawenhohi est un nom Huron-Wendat qui se traduit par «le Faucon» ou «la Rapace».  Ce prénom désigne «celui (ou celle) qui voit clair».
 «Mackawinagosi» qui signifie «celui qui est fort» ou «celle qui est forte» tient ses origines de la langue Dakota.

Source:  http://www.astrosante.com/prenoms_amerindiens.html
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.astrosante.com/mikmaq.html
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: comment donner un nom   

Revenir en haut Aller en bas
 
comment donner un nom
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Comment donner le biberon?
» comment donner des médicaments aux bibis?
» comment donner des vers de farine?
» comment donner le kiwi ?
» Comment donner un médicament?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Wolf-Eyes - Culture amérindienne, informations sur les canidés :: Tribus Amérindiennes et autres tribus :: les langages autochtones-
Sauter vers: