Wolf-Eyes - Culture amérindienne, informations sur les canidés
entrez votre identifiant de mot de passe


Information sur les canidés et Amérindiens
 
AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez
 

 Besoin d'aide. Important.

Aller en bas 
AuteurMessage
topi
sunkmanitu
sunkmanitu


Nombre de messages : 4
Date d'inscription : 10/08/2010

Besoin d'aide. Important. Empty
MessageSujet: Besoin d'aide. Important.   Besoin d'aide. Important. EmptyMar 10 Aoû - 13:56

Bonjour à tous.

Voilà j'aimerai avoir votre avis sur cette phrase, savoir si quelqu'un d'entre vous sait de quelle langue il s'agit ou si possible savoir ce qu'elle veut dire ( je ne sais pas exactement si c'est comme ça que ça s'écrit ) :

So no nos mie ne ma ma ta


C'est très important.

Merci d'avance !

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
plumeaigleblanc
membre du conseil
plumeaigleblanc

Nombre de messages : 884
Age : 60
Localisation : nord
Date d'inscription : 06/04/2005

Présentation perso
qui suis-je?:

Besoin d'aide. Important. Empty
MessageSujet: Re: Besoin d'aide. Important.   Besoin d'aide. Important. EmptyMar 10 Aoû - 19:12

si tu ne sais pas de quelle langue il s'agit, ca paraît difficile de te traduire, sans savoir dans quelle langue il faut chercher.

Il existe environ 500 langues autochtones encore utilisées

_________________
Les paroles sont comme les flèches, une fois lancées elles ne peuvent plus revenir. Méfies toi de ne pas devenir ta propre cible....
Mes sites: http://segardbea.free.fr et http://creationsplume.stools.net
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://segardbea.free.fr
topi
sunkmanitu
sunkmanitu


Nombre de messages : 4
Date d'inscription : 10/08/2010

Besoin d'aide. Important. Empty
MessageSujet: Re: Besoin d'aide. Important.   Besoin d'aide. Important. EmptyJeu 12 Aoû - 10:39

Oui je sais, mais c'est la seule solution que j'ai trouvé pour en savoir plus.
Tant pis j'aurais essayé ! Smile

Vous allez peut-être trouver cette question débile, mais est-ce que cette phrase vous paraît indienne? ( j'y connais rien ^^ )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
plumeaigleblanc
membre du conseil
plumeaigleblanc

Nombre de messages : 884
Age : 60
Localisation : nord
Date d'inscription : 06/04/2005

Présentation perso
qui suis-je?:

Besoin d'aide. Important. Empty
MessageSujet: Re: Besoin d'aide. Important.   Besoin d'aide. Important. EmptyVen 13 Aoû - 15:26

Il n'y a pas de question idiote ni débile.

Ca pourrait être n'importe quelle langue, d'autant que si tu n'est pas sûr de l'orthographe et que c'est écrit en phonétique, c'est impossible à traduire, désolée.

_________________
Les paroles sont comme les flèches, une fois lancées elles ne peuvent plus revenir. Méfies toi de ne pas devenir ta propre cible....
Mes sites: http://segardbea.free.fr et http://creationsplume.stools.net
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://segardbea.free.fr
topi
sunkmanitu
sunkmanitu


Nombre de messages : 4
Date d'inscription : 10/08/2010

Besoin d'aide. Important. Empty
MessageSujet: Re: Besoin d'aide. Important.   Besoin d'aide. Important. EmptyDim 15 Aoû - 10:49

Merci quand même Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




Besoin d'aide. Important. Empty
MessageSujet: Re: Besoin d'aide. Important.   Besoin d'aide. Important. Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Besoin d'aide. Important.
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Besoin d'aide pour enregistrer photos
» une collègue qui a besoin d'aide
» Besoin d'aide pour mon salon
» Besoin d'aide pour l'exterieur
» besoin d'aide pour choisir couleur d'accessoire

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Wolf-Eyes - Culture amérindienne, informations sur les canidés :: Tribus Amérindiennes et autres tribus :: les langages autochtones-
Sauter vers: